ISO 11992-4:2023
ISO · 2023-04-14

Road vehicles — Interchange of digital information on electrical connections between towing and towed vehicles — Part 4: Diagnostic communication

规范 ICS 43.040.15

1Key Takeaways

This document specifies diagnostic application requirements and OSI-layer related communication profiles to ensure the interchange of digital information between towing and towed vehicles with a maximum authorized total mass greater than 3500 kg. The conformance and interoperability test plans are not part of this docu…

2Expert Interpretation

Professional interpretation of ISO 11992-4:2023 international standard, covering the digital information exchange specifications for heavy-duty vehicle traction and trailer workshops. Detailed analysis of diagnostic communication architecture, OSI layering requirements, data identifier definitions and network address translation mechanisms, providing implementation guidelines in compliance with SAE J1939 and UDSonCAN.

Analysis of the core content of the standard

The third edition of ISO 11992-4:2023 replaces the 2014 edition of the standard. The main updates include:

  • Introduction of a numbered and named requirement structure system
  • Added application layer requirement specifications
  • Clarified OSI layering technical requirements
  • Deleted subnet addressing clauses and optimized gateway address translation mechanism

Communication architecture and technical specifications

OSI layering Key technologies Follow the standards
Application layer UDS diagnostic service, DID definition, DTC functional unit ISO 14229-1/3
Transport Layer USDT Unconfirmed Segmented Transmission ISO 15765-2
Network Layer Dynamic/Static Address Allocation, NAT Translation ISO 15765-5
Data Link Layer CEFF Extended Frame Format SAE J1939-21

Key Diagnostic Service Implementation

Data Identifier (DID) Specification

The standard mandates the implementation of the following basic DIDs:

  • F00116: Braking and traveling mechanism remote address configuration data
  • F19016: Vehicle identification number (VIN)
  • F18D16: List of supported functional units

Diagnostic trouble code (DTC) structure

The DTC field contains 5 key elements:

  1. Severity (DTCSeverity)
  2. Functional unit identifier (0x01-0x19 corresponds to different systems)
  3. Basic fault code (DTCRecord)
  4. Fault type (DTCFailureType)
  5. Status flag (StatusOfDTC)

Network Address Translation Mechanism

The standard defines a three-level address translation system:

Communication direction Address translation rules
Tractor→Trailer Keep the source/destination address and extend the network identifier through the AE field
Gateway→In-vehicle network AE field is converted to the target address, and the source address is fixed to 0x01/0x02
ECU response path Reverse mapping SA/TA and carrying the original client AE

Typical diagnostic message routing requires 5 address translations (2 requests + 3 responses)


Implementation recommendations

Key points of compatibility design

  • The physical layer must comply with the 250kbps CAN bus specification defined in ISO 11992-1
  • The diagnostic connector (DLC) should support a 29-bit extended identifier
  • It is prohibited to disable normal communication through the CommunicationControl service during driving

Timing parameter configuration

Key timing parameters should comply with:

  • Server response timeout (P2_Server): ≤50ms (regular request)
  • Client waiting timeout (P2_Client): ≥250ms
  • Segmented transmission interval (STmin): 10-127ms

3Version History

ISO 11992-4:2005 older 2005-07
ISO 11992-4:2005/Cor 1:2006 Cor 1/2006 older 2006-05-15
ISO 11992-4:2014 older 2014-05
ISO 11992-4:2023 2023-04-14

5Citation Network

0
Cite this standard
9
Referenced herein
ISO 11992-1 ISO 11992-2:2023 ISO 11992-3:2021 ISO 14229-1 ISO 14229-2 ISO 14229-3 ISO 15765-2 ISO 15765-5

6Frequently Asked Questions

What is ISO 11992-4:2023?
ISO 11992-4:2023 — Road vehicles — Interchange of digital information on electrical connections between towing and towed vehicles — Part 4: Diagnostic communication is an international standard developed by International Organization for Standardization (ISO). This document specifies diagnostic application requirements and OSI-layer related communication profiles to ensure the interchange of digital information between towing and towed vehicles with a maximum authorized total mass greater than 3500 kg....
What does ISO 11992-4:2023 cover?
This standard covers: This document specifies diagnostic application requirements and OSI-layer related communication profiles to ensure the interchange of digital information between towing and towed vehicles with a maximum authorized total mass greater than 3500 kg. The conformance and interoperability test plans are...
Who should use this standard?
This standard is intended for organizations, professionals, and stakeholders involved in various industries and sectors. It is applicable to manufacturers, service providers, regulatory bodies, and certification organizations.
What is the latest version of ISO 11992-4:2023?
The current published version is ISO 11992-4:2023, published on 2023-04-14. Always check for amendments or pending revisions.
How do I purchase ISO 11992-4:2023?
You can purchase ISO 11992-4:2023 by visiting our contact page. Click "Get This Standard" to view pricing and send a purchase inquiry. Our team will respond with payment and delivery details.